sạch túi Tiếng Trung là gì
"sạch túi" câu"sạch túi" là gì"sạch túi" Tiếng Anh là gì
- 囊空如洗 <口袋里空得像洗过了一样, 形容一个钱都没有。>
光光 <没有下一文的。>
- sạch 干净 光 tiêu diệt sạch quân địch. 把敌人消灭光。 净; 洁 nước sạch. 净水。...
- túi 包 兜; 兜子; 兜儿 túi lưới 网兜儿。 túi quần 裤兜子 口袋 bộ đồ đồng phục này...
Câu ví dụ
- 有些笨蛋想扯将军后腿
Có ai đó thua sạch túi, nên hắn mét với ông tướng. Đúng vậy đó. - 土耳其跟波兰的 那些真的是让你眼花缭乱
Bọn Thổ và Ba Lan, chúng sẽ lừa em sạch túi. - 没有 因为我会赢垮你们 我懂
Tôi sẽ vét sạch túi anh. Tôi hiểu. Tốt lắm. - 你也可以做到 我通过这些朋友赚了不少钱
Cậu biết sao không? Cẩn thận kẻo sạch túi vì các bạn của tớ đấy. - 神父把我从扑克桌上赶出去 是的
Cha đã làm anh sạch túi. Đúng vậy rồi. - 他在里面把黑社会抢劫一空
Trong khi hắn vét sạch túi lũ gangster. - 而且我可以把我的粪便带倒空
Và tôi có thể dọn sạch túi phân. - 当然了 他们还指望有人为他们的 私人岛屿买单 希望大家慷慨解囊
Họ cũng cho biết họ muốn được trả công bằng mấy hòn đảo nhỏ, nên moi sạch túi đi. - 掏空客户口袋
Móc sạch túi khách hàng - ”地狱不,也许足以让一品脱的威士忌直到我到达丹佛。
“Hầu như sạch túi rồi, có lẽ chỉ vừa đủ để làm một chầu whisky trước khi đến Denver.